ISO 11960:2014
Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные, используемые в качестве обсадных и насосно-компрессорных труб для скважин
Статус: Заменен Дата введения в действие: 15.01.2014
| Обозначение | ISO 11960:2014 |
|---|---|
| Обозначение | ISO 11960:2014 |
| Статус | Заменен |
| Статус | Заменен |
| Вид стандарта | ST |
| Вид стандарта | ST |
| Заглавие на русском языке | Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные, используемые в качестве обсадных и насосно-компрессорных труб для скважин |
| Заглавие на русском языке | Нефтяная и газовая промышленность. Трубы стальные, используемые в качестве обсадных и насосно-компрессорных труб для скважин |
| Заглавие на английском языке | Petroleum and natural gas industries -- Steel pipes for use as casing or tubing for wells |
| Заглавие на английском языке | Petroleum and natural gas industries -- Steel pipes for use as casing or tubing for wells |
| Дата отмены | 31.03.2020 00:00:00 |
| Дата отмены | 31.03.2020 00:00:00 |
| Код КС (ОКС, МКС) | 75.180.10; 77.140.75 |
| Код КС (ОКС, МКС) | 75.180.10; 77.140.75 |
| Обозначение заменяемого(ых) | ISO 11960:2011 |
| Обозначение заменяемого(ых) | ISO 11960:2011 |
| Обозначение заменяющего | ISO 11960:2020 |
| Обозначение заменяющего | ISO 11960:2020 |
| ТК – разработчик стандарта | TC 67/SC 5 |
| ТК – разработчик стандарта | TC 67/SC 5 |
| Язык оригинала | английский |
| Язык оригинала | английский |
| Номер издания | 5 |
| Номер издания | 5 |
| Дата опубликования | 15.01.2014 |
| Дата опубликования | 15.01.2014 |
| Количество страниц оригинала | 272 |
| Количество страниц оригинала | 272 |
| Аннотация (область применения) | Настоящий международный стандарт устанавливает технические условия поставки стальных труб (обсадных, насосно-компрессорных и укороченных труб), трубных заготовок для муфт, заготовок для муфт и заготовок для фитингов и устанавливает три уровня требований к продукции (PSL-1, PSL-2, PSL-3). Требования уровня PSL-1 являются основой данного международного стандарта. Требования, которые устанавливают различные уровни стандартных технических требований PSL-2 и PSL-3 для всех групп прочности, кроме Н40, L80 9Cr и С110, приведены в приложении Н. Для труб, на которые распространяется данный международный стандарт, масса, размеры толщина стенки, а также группы прочности и виды отделки концов перечислены в таблицах С.1 и С.2 и в таблицах Е.1 и Е.2. По согласованию между покупателем и изготовителем настоящий международный стандарт может также применяться к трубам с гладкими концами других размеров и другой толщины стенки. Данный международный стандарт распространяется на следующие соединения согласно API Spec 5B: - обсадных труб с короткой закругленной резьбой (SC); - обсадных труб с удлиненной закругленной резьбой (LC); - обсадных труб с резьбой батресс (BC); - насосно-компрессорных труб без высадки (NU); - насосно-компрессорных труб с наружной высадкой (EU); - насосно-компрессорных труб с интегральным соединением (IJ). Для указанных соединений данный международный стандарт устанавливает технические требования к муфтам и защите резьбы. Дополнительные требования, которые могут быть согласованы для соединений с повышенной герметичностью (LC), приведены в А.11 SR22. Настоящий международный стандарт также может быть применен к трубным изделиям с соединениями, на которые не распространяются стандарты ISO/API Четыре класса изделий, на которые распространяется данный международный стандарт, включают следующие группы прочности труб: - класс 1: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы групп прочности H, J, K, N и R; - класс 2: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы групп прочности C, L, M и T; - класс 3: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы группы прочности Р; - класс 4: Все обсадные трубы группы прочности Q. Обсадные трубы размером более 4-1/2 (ряд 1), но менее 10-3/4 (ряд 1) могут быть заказаны покупателем в качестве насосно-компрессорных труб, см. таблицы С.1, С.23, С.27 и С.28 или таблицы Е.1, Е.23, Е.27 и Е.28. В приложении А приведены дополнительные требования, которые могут быть согласованы между покупателем и изготовителем и касаются неразрушающего контроля, полностью обработанных муфтовых заготовок, обсадных труб с высадкой, электросварных обсадных труб, насосно-компрессорных труб и укороченных труб, испытаний на удар, муфт с уплотнительными кольцами, сертификатов испытаний, испытаний на растяжение и сульфидное растрескивание под напряжением. Данный международный стандарт не устанавливает требований к резьбе |
| Аннотация (область применения) | Настоящий международный стандарт устанавливает технические условия поставки стальных труб (обсадных, насосно-компрессорных и укороченных труб), трубных заготовок для муфт, заготовок для муфт и заготовок для фитингов и устанавливает три уровня требований к продукции (PSL-1, PSL-2, PSL-3). Требования уровня PSL-1 являются основой данного международного стандарта. Требования, которые устанавливают различные уровни стандартных технических требований PSL-2 и PSL-3 для всех групп прочности, кроме Н40, L80 9Cr и С110, приведены в приложении Н. Для труб, на которые распространяется данный международный стандарт, масса, размеры толщина стенки, а также группы прочности и виды отделки концов перечислены в таблицах С.1 и С.2 и в таблицах Е.1 и Е.2. По согласованию между покупателем и изготовителем настоящий международный стандарт может также применяться к трубам с гладкими концами других размеров и другой толщины стенки. Данный международный стандарт распространяется на следующие соединения согласно API Spec 5B: - обсадных труб с короткой закругленной резьбой (SC); - обсадных труб с удлиненной закругленной резьбой (LC); - обсадных труб с резьбой батресс (BC); - насосно-компрессорных труб без высадки (NU); - насосно-компрессорных труб с наружной высадкой (EU); - насосно-компрессорных труб с интегральным соединением (IJ). Для указанных соединений данный международный стандарт устанавливает технические требования к муфтам и защите резьбы. Дополнительные требования, которые могут быть согласованы для соединений с повышенной герметичностью (LC), приведены в А.11 SR22. Настоящий международный стандарт также может быть применен к трубным изделиям с соединениями, на которые не распространяются стандарты ISO/API Четыре класса изделий, на которые распространяется данный международный стандарт, включают следующие группы прочности труб: - класс 1: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы групп прочности H, J, K, N и R; - класс 2: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы групп прочности C, L, M и T; - класс 3: Все обсадные и насосно-компрессорные трубы группы прочности Р; - класс 4: Все обсадные трубы группы прочности Q. Обсадные трубы размером более 4-1/2 (ряд 1), но менее 10-3/4 (ряд 1) могут быть заказаны покупателем в качестве насосно-компрессорных труб, см. таблицы С.1, С.23, С.27 и С.28 или таблицы Е.1, Е.23, Е.27 и Е.28. В приложении А приведены дополнительные требования, которые могут быть согласованы между покупателем и изготовителем и касаются неразрушающего контроля, полностью обработанных муфтовых заготовок, обсадных труб с высадкой, электросварных обсадных труб, насосно-компрессорных труб и укороченных труб, испытаний на удар, муфт с уплотнительными кольцами, сертификатов испытаний, испытаний на растяжение и сульфидное растрескивание под напряжением. Данный международный стандарт не устанавливает требований к резьбе |
| Количество страниц перевода | 285 |
| Количество страниц перевода | 285 |
| Код цены | H |
| Код цены | H |
| Примечание | |
| Примечание |